prof. Janusz Danecki

Profesor zwyczajny Uniwersytetu Warszawskiego, specjalista w zakresie problemów współczesnego i klasycznego świata islamu ze szczególnym uwzględnieniem świata arabskiego.
 
Studia:
  • 1964 - 1969: Uniwersytet Warszawski: arabistyka i islamistyka
  • 1971: Uniwersytet Kairski i Uniwersytet Al-Azhar
  • 1976: doktorat z zakresu językoznawstwa arabskiego
  • 1982: habilitacja z zakresu klasycznej kultury arabskiej i muzułmańskiej
  • 1989: tytuł profesora.
Pełnione funkcje:
  • od 2006: dziekan Wydziału Filologicznego SWPS
  • od 2003: kierownik Centrum Bliskowschodniego SWPS
  • 1982 - 2006: kierownik Zakładu Arabistyki i Islamistyki Uniwersytetu Warszawskiego
  • 1976 - 1977: wicedyrektor Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego
  • 1990 - 1993: członek Senatu Uniwersytetu Warszawskiego
  • od 1994: wiceprzewodniczący Komitetu Nauk Orientalistycznych PAN
  • od 1998: członek Towarzystwa Naukowego Warszawskiego
  • członek Rady Naukowej Zakładu Krajów POzaeuropejskich PAN
  • założyciel i redaktor naczelny międzynarodowego czasopisma "Studia Arabistyczne i Islamistyczne" oraz czasopisma "Bliski Wschód. Społeczeństwa - Polityka - Tradycje"
  • członek redakcji: "Przeglądu Orientalistycznego", "Rocznika Orientalistycznego", "Hemispheres", "Acta Asiatica", "Przeglądu Humanistycznego".
Specjalizacja:
  • język arabski i kultura świata arabskiego
  • islam - kultura, ideologia, religia
  • problemy polityczne świata arabskiego i muzułmańskiego.

Znajomość języka arabskiego i jego dialektów i podstawowa znajomość kilku języków orientalnych (m.in. perski, turecki, urdu, hebrajski), a także najważniejszych języków europejskich (angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, szwedzki, fiński).

Bogate doświadczenie jako tłumacz literatury pięknej i specjalistycznej z arabskiego, niemieckiego, angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego.

Publikacje:
 
Ponad sto artykułów naukowych w czasopismach polskich i zagranicznych dotyczących zagadnień języka arabskiego, kultury islamu i świata arabskiego. Najważniejsze publikacje książkowe:
  • Kultura i sztuka islamu, Warszawa 2003
  • Arabowie, Warszawa 2001
  • Podstawowe wiadomości o islamie, t. I-II, Warszawa 1998
  • Słownik kultury islamu, Warszawa 1997
  • Słownik arabsko-polski (z J. Kozłowską), Warszawa 1996
  • Gramatyka języka arabskiego, Warszawa 1994
  • Opowieści Koranu, Warszawa 1991
  • Polityczne funkcje islamu, Warszawa 1991
  • Wstęp do dialektologii języka arabskiego, Warszawa 1989

Przekłady podstawowych dzieł z klasycznej i współczesnej literatury arabskiej.